giovedì 11 giugno 2009

A NEW MAGENTA POST!!!!

Eccomi di nuovo qui a raccontarvi di qualche nuovo lavoretto fatto con i materiali di Magenta.
Devo dire che questi prodotti mi hanno ispirato parecchio…e Ho prodotto molte cose in questi giorni…Ma ve le farò vedere un po’ per volta…mica tutto insieme!!!!!!

Hi everybody…

Here I am to show you some new works with Magenta products.
This stuff inspires me so much and I made many things in these days….

But now I’ll show you only a few!!!!



I primi lavoretti che vi mostro sono tutti dedicati a persone speciali…Ho confezionato un portafoto tutto fatto di carta. Per le buste interne ho usato delle buste da ufficio11*15 cm , che si trovano facilmente in commercio.Sono usate come porta libretti sanitari e sono perfetti per le nostre foto 10*15.



The first ones are for special friends….
Let’s begin with a paper photo holder. It’s made with paper and some clear envelopes.




Queste sono le buste inserite all'interno....


The envelopes inside....




Ho tagliato due fogli di carta collezione spring cod. ME 209 e ME 212 calcolando la dimensione delle mie buste interne circa 15 * 23 cm,
ho accoppiato i due fogli per fare la mia copertina e poi ho inserito all’interno le buste e ho chiuso il tutto a libro, fermando le buste alla copertina con la spillatrice grande. Piu’ buste inserite e piu’ grandi dovranno essere i vostri punti. Se non avete la spillatrice grande potrete fare dei fori e chiudere con del filo bello forte…Per coprire i punti sulla costola ho applicato un nastro e l’ho fermato con la colla a caldo. Semplice e resistente…




I cut 2 pieces of paper sprimg ME 109 and ME 212, 15*23 cm and I stuck them together to make the cover, then I put the clear envelopes inside the paper and I stapled on one side. If you can’t staple you can make two holes and fix with yarn.
I put a ribbon on the staples to cover them with hot glue.




Poi una volta decorata la copertina è pronto per essere tenuto sempre con voi o per essere regalato a una persona speciale…




Finally embellish your cover with paper and stikers and that’s all…






questo sotto è il retro....


Ho applicato qualche strasse e il timbro con gli uccellini sul ramo della collezione silhouettes du jardin. Carinissimo...



Per accompagnare un regalo ci vuole sempre una card…e questa è quella che ho fatto con le carte della collezione Artfull Flowers ME-214 e i timbri della collezione silhouettes du jardin

For a gift you need a card…And this is mine … I made it with Artfull Flowers ME-214 papers and Silhouettes du jardin/Garden Silhouettes stamps







Poi volevo ringraziare una persona speciale…E ho pensato di farle una card un po’ particolare…
Card/segnalibro. E questa l’ho realizzata accoppiando due pezzetti di carta con all’interno una striscia di stoffa, che spunta fuori dalla carta. Il tutto cucito a mano e fermato con un rivetto. Decorato sul fronte con i timbri della collezione savvy e con dedica sul retro…Spero sia un ricordo carino e un buon compagno di lettura, magari….




I also wanted to give thanks to a special friend. And I thought about a funny gift. A card/bookmark.For this I took 2 paper scraps And a fabric one. I sew all togheter and on one side I made my dedication, on the other side I embellished with Echao del la rue/savvy Symbols stamps and chipboards











Tutti i prodotti citati li potete trovare sul sito di Magenta




You can show all the magenta products on the shop




It’s all for today…
See you soon…



Per oggi ho finito…Ma ho molte altre cose in serbo…Quindi
Al prossimo post…Molto presto…
Taty








4 commenti:

elisa ha detto...

ma che bella idea il portafoto fatto così, devo solo vedere se trovo le bustine...

cocorie ha detto...

che belliiiii!
il segnalibro mi piace un casino!
baci,
Ale

Sara ha detto...

Belliiiiiiii da matti!!!
E brava la mia taty...
Bacio
Sara

Giuli ha detto...

Taty, il tuo stile potrei riconoscerlo fra mille!!
Mi piace un sacco il ramo di uccellini che sbucca dal bordo!!